ugly ugly ugly font

so i stripped the new ipod of all the mp3s... (insert very evil cackle)
threw out all the photos..
proceeded to upload wedding photos and my eccentric taste in music (i.e. everything but metal and country)..
when, to my complete horror, appeared this hideous asian font...

i started off with a b&w ipod...
was very satisfied with it.. and ended up giving it away as a gift...

now i have a 60gb color ipod...
still love it....except for one thing: the asian font.

the b&w ipod from before had a nice asian font.. how could it get worse?
couldn't they use the font from its predecessor? would it be possible to get this changed on the next update?? with my luck, probably not, huh?

but this is bad... this ugly asian font is chicken scratch..
it's literally making my shiny new ipod (dare i say it?) ugly.
i'm not sure i want to look at the screen anymore. *sniffle*

some people may think i'm being anal or unreasonable..
but for $400 (not including tax) i think i should get nice clean font...